오늘은 이런 곡으로~

 

 

 

Eva Cassidy(에바 캐시디)-(1963~1996.11.2)

 

33세의 나이에 희귀암으로 요절 2년 만인 98년에 발매된 후 6년만에 700만장 이상의 판매고를 기록한 베스트 앨범 `Songbird`.

 

 "저는 세상에서 가장 쉬운 직업을 가지고 있어요. 기타를 치면서 노래만 하면 되거든요."
이렇게 노래속에서 서른 세해의 짦은 삶을 살아갔던 에바 캐시디의 가슴 시린 목소리.
"autumn leaves"   "songbird"   "over the rainbow" .....등
팝, 재즈, 포크 등 다양한 장르의 노래들을 자신의 삶을 담아 노래하는 에바 캐시디는,
그야말로 `우리 시대의 가장 놀라운 목소리`라는 표현이 딱 들어맞는, 크나큰 호소력으로 우리를 사로 잡는다.
단지 노래를 부르는 것을 좋아했던, 천성이 가수였던,
하지만 이제는 이 세상에 없는 한 여성이 남긴 순수하기 그지없는 노래..

 

1개만 재생 기타 일시 중지..

 

♬ Fever(열) - Eva Cassidy

 

Never know how much I love you, you never know how much I care
When you put your arms around me, I get a feeling that I just can't bear
You give me fever, when you kiss me, fever when you hold me tight
Fever in the morning, fever all through the night.

내가 얼마나 당신을 사랑하는지 모를 거야, 내가 얼마나 당신을 아끼는지 모를 거야
당신이 두 팔로 날 껴안을 때면, 난 열이 나. 너무 심해 참기 힘든 열이
당신 때문에 열이 나, 당신이 키스하면, 당신이 날 꼭 안으면 열이 나
아침에 열이 나고, 밤새 열이 나

Bless my soul I love you, take this heart away
Take these arms I never use them
And just believe what my lips have to say
You give me fever, when you kiss me, fever when you hold me tight
Fever in the morning, fever all through the night

오, 당신을 사랑해, 내 마음을 가져가
쓰지 않는 이 팔들을 가져가
그리고 내 입술이 말하는 걸 그대로 믿어줘
당신 때문에 열이 나, 당신이 키스하면, 당신이 날 꼭 안으면 열이 나
아침에 열이 나고, 밤새 열이 나

Listen to me baby, hear every word I say
No one can love you the way I do
Because they don't know how to love you my way
You give me fever, when you kiss me, fever when you hold me tight
Fever in the morning, fever all through the night

내 말 들어봐, 내 사랑, 내가 하는 말들 잘 들어봐
아무도 나처럼 당신을 사랑할 수는 없어
내가 어떻게 당신을 사랑하는지 모르니까
당신 때문에 열이 나, 당신이 키스하면, 당신이 날 꼭 안으면 열이 나
아침에 열이 나고, 밤새 열이 나

The sun lights up the daytime, the moon lights up at night
My eyes light up when you call my name,
Because I know you're gonna treat me right
You give me fever, when you kiss me, fever when you hold me tight
Fever in the morning, fever all through the night.
You give me fever, you give me fever, oh yeah,
Fever all through the night

태양은 낮을 밝히고, 달은 밤을 밝히지
당신이 내 이름 불러주면 내 눈은 빛이 나
난 당신이 내게 잘 해줄 거라는 걸 알거든
당신 때문에 열이 나, 당신이 키스하면, 당신이 날 꼭 안으면 열이 나
아침에 열이 나고, 밤새 열이 나
당신 때문에 열이 나, 당신 때문에 열이 나, 오 예
밤새 열이 나